PressCut verwandelt die Sprache mit Wort-Timing in Bildunterschriften. Bildunterschriften sind unbegrenzt und kostenlos und das Audio verlässt Ihr Telefon nie.

Bevor Sie anfangen

Beim ersten Erstellen von Bildunterschriften lädt PressCut das Sprachmodell einmal herunter (60–190 MB, abhängig von der Qualitätseinstellung). Danach funktionieren Bildunterschriften ohne Internet. Wenn Google Play auf WLAN wartet, verbinden Sie sich mit Wi-Fi oder drücken Sie Mobile Daten.

Bildunterschriften erstellen

Öffnen Sie Ihr Projekt und drücken Sie Untertitel in der Symbolleiste. Sie können auch mit Auto Captions über die Schnellwerkzeuge auf dem Startbildschirm beginnen.
Wählen Sie unter Spoken Language die Sprache des Videos oder lassen Sie es auf Erkennen.
Drücken Sie Untertitel erstellen und warten Sie, während PressCut das Sprachmodell vorbereitet, das Audio liest und die Sprache erkennt.
Wenn es fertig ist, sehen Sie, wie viele Wörter beschriftet wurden. Spielen Sie das Video ab, um sie zu überprüfen.

Wählen Sie einen Stil

Style: Sauber, Box, Karaoke, Fett, Highlight oder ein Wort.
Position: Bewegen Sie die Bildunterschriften nach oben oder unten. Halten Sie wichtigen Text vom unteren Fünftel des Bildschirms fern, auf dem Apps ihre Schaltflächen platzieren.
Farbe: Die Farbe des gesprochenen Wortes in Karaoke- und Highlight-Stilen.
Kapitalbuchstaben: Verwendet die Regeln der gesprochenen Sprache, so dass ein Türkisch İ wird.

Ein Wort korrigieren

Drücken Sie Nach Text bearbeiten und halten Sie dann ein Wort gedrückt, um die Rechtschreibung zu korrigieren.

Übersetzen Sie die Bildunterschriften

Drücken Sie Untertitel übersetzen, wählen Sie die Sprache und drücken Sie Übersetzen. Aktivieren Sie Beide Sprachen anzeigen, um das Original und die Übersetzung zusammen anzuzeigen.

Speichern Sie die Bildunterschriften als Datei

Drücken Sie Als SRT, um eine Untertiteldatei zu speichern, die Sie auf YouTube hochladen oder in einem anderen Editor verwenden können. Untertitel löschen entfernt sie aus dem Projekt.

Willst du genauere Bildunterschriften? Öffnen Sie Settings › on-device ai und erhöhen Sie Beschriftungsgenauigkeit. Eine höhere Einstellung lädt ein größeres Modell herunter.

Wenn Bildunterschriften nicht funktionieren

Das Sprachmodell konnte nicht heruntergeladen werden: Verbinden Sie sich einmal mit dem Internet und versuchen Sie es erneut.
Es gibt nicht genug freien Speicherplatz: 60–190 MB Speicherplatz frei.
Keiner der Clips hat Sound: Bildunterschriften benötigen einen Clip mit Sprache.
Dieser Clip ist zu lang, um ihn gleichzeitig zu analysieren.: Verwenden Sie Split, um ihn zu teilen und es erneut zu versuchen.